Elements and messages in German language after start

If you have already used logi.CAD 3 and then you have changed the language (e.g. to English), it is likely that the restarted logi.CAD 3 is displaying elements (e.g. →views) and messages in Problems view still in the old language (e.g. in German).
Reason: logi.CAD 3 is using metadata already existing in the workspace. The metadata were created in the last session in logi.CAD 3 – hence, before the language has been changed.

Workaround, if you want to see the messages in the activated language

Open all faulty objects, e.g. by navigating to them from the Problems view.
For each faulty object: Make a small change and delete this change again. Do not undo the change because then you will not be able to save the object.
Save all opened objects.
Result: This updates the metadata and has the appropriate messages displayed in the new language (e.g. in German).

Workaround, if you want to see the elements/messages in the activated language

Start as right after installation - without any of your actions

This workaround might not always be suitable because you delete all existing metadata in the workspace. When logi.CAD 3 is restarted after this workaround, logi.CAD 3 does not remember your actions regarding the layout/configuration of logi.CAD 3 any more, for instance which →projects have been displayed in the project explorer, which additional →views have been displayed.

Go to the folder of the workspace that you have selected when you started logi.CAD 3.
Delete this sub-folder in it: .metadata
Restartlogi.CAD 3.

logi.cals recommends to install and use the most current versions of logi.CAD 3 and the runtime system so that the latest features and problem fixes according to the release notes are provided in the used version.

Did this article help you? Did you find the requested information in this user documentation?
If not, contact the support team of logi.cals. State your questions or suggestions to improve/enhance the user documentation as detailed as possible.